波兰斯基:经纪团队跟我讲了在门兴的合同条款,但我没听懂(波兰斯基:经纪人团队向我解释了门兴合同细节,但我没太理解)
需要我把这些合同条款翻译成“人话”吗?你可以把具体条款/关键词发来,我逐条解释。先给你一个门兴这类德甲合同里常见项目的速览,帮你对上号:
FM26逆天Bug,外场球员“闪现”至门前挡出对方主罚的点球(FM26爆出离谱Bug:外场球员瞬移到门前封堵对方点球)
Considering user query on FM26 bug
欧冠精彩进球回顾:梅西助攻集锦,(欧冠经典进球盘点:梅西助攻高光瞬间)
Assessing user request for content
NBA 名人堂球星事迹盘点(NBA名人堂传奇球星风采回顾)
Planning next steps for team/player details
意甲:尤文2-1小胜佛罗伦萨(意甲联赛:尤文2比1险胜佛罗伦萨)
要不要我帮你写赛后内容?可以选一个方向:
记者:本届世界杯将有半场球员和教练采访,赛前两天开发布会(记者称:本届世界杯增设半场球员、教练采访,赛前两日举行发布会)
这是要写成一条新闻/通稿吗?我先给出可直接用的版本,你确认下风格:
国乒多人香港街头行!王曼昱大笑露齿:8连胜张本美和国乒唯一(国乒众将香港街头漫步!王曼昱笑露齿,对张本美和豪取8连胜成队内唯一)
Generating news writeup
这是他职业生涯最勇敢的一战(他职业生涯最无畏的一役)
Considering user request in Chinese
贝拉达:曼联的引援部门正在全力以赴地工作;新援适应得不错(贝拉达:曼联引援团队全速推进工作,新援融入情况良好)
翻译:贝拉达表示,曼联的引援部门正在全力推进工作,而今夏新援的适应情况不错。
